domingo, 14 de marzo de 2010
Inicio arrow Opinión arrow Jose Bermejo
Jose Bermejo
Sobre cerdos y otros animales PDF Imprimir E-Mail
Escrito por Jose Bermejo   
lunes, 01 de marzo de 2010
ImageA menudo recuerdo una asignatura que cursé durante la carrera, Historia de la Lengua Inglesa. He de confesar que dicha asignatura ha sido la que, 20 años después de terminar mis estudios universitarios, me ha inspirado en cierto modo para escribir esta columna, no desde el punto de vista del rigor científico de la lengua, sino desde lo que yo llamo –permítanme el neologismo – intralengua, es decir, lo que está ahí pero no se ve, lo que dota al lenguaje de una belleza extraordinaria y lo convierte en algo más que una simple herramienta de comunicación. Recuerdo que esa asignatura me gustaba sobre todo porque estaba cargada de curiosidades como las que les suelo contar. Y una de esas curiosidades es la que les voy a regalar hoy. Esta está relacionada con la razón por la que algunos animales tienen una doble denominación en inglés.

Sea el primero en comentar el artículo

Leer más...
 
Patatas y fútbol PDF Imprimir E-Mail
Escrito por Jose bermejo   
lunes, 15 de febrero de 2010

ImageA pesar de lo sugerente que pueda resultar el título del artículo de esta semana, hoy no les voy a hablar de algo que a la mayoría de la gente le resulta familiar: un domingo de fútbol con patatas fritas y lo que se tercie. Hoy les voy a contar algo sobre las variedades del inglés, concretamente la británica y la norteamericana.

Sea el primero en comentar el artículo

Leer más...
 
El significado de @ PDF Imprimir E-Mail
Escrito por Jose Bermejo   
lunes, 01 de febrero de 2010

ImageHace un tiempo me preguntó un alumno cómo se decía arroba en inglés, en referencia al símbolo tipográfico que se incluye en las direcciones de correo electrónico. Yo le contesté que en inglés se dice “at sign.” Aquella pregunta me llevó a divagar un poco en clase y contarles a los alumnos algo sobre dicho símbolo que hoy me gustaría compartir con ustedes.

Comentarios (3)

Leer más...
 
Acuérdese de lo que compró PDF Imprimir E-Mail
Escrito por Jose Bermejo   
lunes, 18 de enero de 2010

ImageEn alguna ocasión he comentado que el desconocimiento de una lengua da lugar a cometer errores que, en algunos casos, cambian el significado del mensaje a transmitir. Desde aquí intento ser modesto notario de algunos de esos errores con la sana intención de que, quien los comete, rectifique y aprenda a hacerlo bien. En ningún caso critico ese uso equivocado de la lengua porque entiendo que no todo el mundo tiene capacidad u oportunidad de aprender idiomas, (aunque sigo pensando que en el colegio e instituto se puede aprender bastante si se ponen los medios y que cuando alguien confecciona un cartel o anuncio destinado a gente de habla inglesa, debería, al menos, consultar a un nativo o experto para ver el grado de corrección de lo escrito).

Comentarios (1)

Leer más...
 
El lío del 2010 PDF Imprimir E-Mail
Escrito por José Bermejo   
lunes, 04 de enero de 2010
ImageAhora que ha comenzado un nuevo año, me parece un momento propicio para retomar mis artículos sobre anécdotas y curiosidades ligadas a la lengua inglesa, o como yo digo “empezar la segunda temporada”. Y qué mejor comienzo que hablar del año que nos toca vivir o para ser más exacto, de la nominación del año en inglés. Me explico:

Comentarios (6)

Leer más...
 
<< Inicio < Anterior 1 2 3 Siguiente > Final >>

Resultados 1 - 9 de 21


Lo más leído la última semana

Opinion

Cartas al directorDía Internacional de la Mujer

lunes, 08 de marzo de 2010 | UDCE

article thumbnail Desde Unión Demócrata Ceutí, queremos aprovechar la jornada reivindicativa que se celebra hoy, día 8 de marzo, a nivel internacional, para manifestar nuestro apoyo y...
Leer más

Cartas al directorDía Internacional de la Mujer

lunes, 08 de marzo de 2010 | PSOE

article thumbnailDesde el PSOE de Ceuta, este año, nuestras reivindicaciones con motivo de la conmemoración del día 8 de Marzo, Día Internacional de la Mujer, irán unidas al resto...
Leer más

Cartas al directorDía Internacional de la Mujer

lunes, 08 de marzo de 2010 | JSCE - Secretaría de Igualdad

article thumbnailJSCE: Las Políticas de Igualdad de oportunidades son un factor decisivo para salir de la crisis y garantizar el crecimiento futuro   JSCE quiere poner de manifiesto que las...
Leer más

Cartas al directorDía Internacional de la Mujer

lunes, 08 de marzo de 2010 | Alternativa 21

article thumbnailSeguro que si les digo que hoy es 8 de marzo dirán que esa fecha la han escuchado más de una vez. Es el día internacional de la mujer trabajadora. Y los políticos y las...
Leer más

Cartas al directorCarta al Presidente de la Ciudad

martes, 02 de marzo de 2010 | Un sufridor ciudadano de Ceuta*

article thumbnailSr. Presidente/Alcalde de nuestra, Fiel, Leal y Amada Ciudad de Ceuta, mientras el pasado lunes día 15 de febrero de 2010, en la puerta de la sede del Partido Popular de Ceuta, se hallaban dos...
Leer más

Otros Artículos
Crónicas de Germinal Castillo desde Haití
Crónica Post Haití

martes, 02 de febrero de 2010 | Germinal Castillo

article thumbnail“Los potentes y brutales motores de los Galaxys, con barras y estrellas en lomo, desgarran la noche de Puerto Príncipe sin ninguna piedad. Para estos monstruos del aire, verdaderos...
Leer más

Cicatrices

domingo, 31 de enero de 2010 | Germinal Castillo

article thumbnailEl nuevo Base Camp de la Federación de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja no deja ningún lugar para la duda: es un campo para que muchos delegados puedan quedarse tiempo, mucho...
Leer más

+ artículos de Germinal

Salud al día


Información Meteorológica

Ceuta, Spain
Temp.: 10°C
Sens. Térmica: 10°C
Humedad: 76%
Velocidad: 3 km/h
Direcc.: 270°
Barom.: 1024.0 mb
W
Más detalles
Por gentileza de: 
Version para iphone

Chapitas.com