La indemnización es temporal, ya que no se han evaluado aún los perjuicios. Los hogares de un solo miembro recibirán 6.200 euros. Leer. Escuchar

Tokyo Electric Power (Tepco), la planta propietaria de la accidentada central nuclear de Fukushima, cree que existen barras de combustible dañadas en las piscinas del reactor 4, aunque la gran parte de las mismas se encuentran en buen estado, ha informado la televisión NHK.

Japón ha tardado un mes en admitir la realidad del accidente de Fukushima. Esta madruagada, el Gobierno de Tokio ha admitido que el desastre merece un siete en la escala de sucesos nucleares (en la escala internacional del 0 al 7 de accidentes nucleares INES, por sus siglas en inglés) debido a los altos niveles de radiación detectados tras las fugas de la central. El salto de 5 a 7, sitúa el accidente en el nivel de Chernóbil ocurrido hace 25 años, el único precedente. La Agencia de Seguridad Nuclear japonesa (NISA) ha admitido el cambio de nivel porque la emisión de yodo radiactivo ha sido de decenas de miles de terabequerelios, un nivel que ha considerado como un 10% de la emisión de Chernóbil.

Para ello, se han tenido en cuenta los efectos de los escapes radiactivos en la salud de los habitantes y en el medio ambiente. Leer. Escuchar

Tepco, la compañía que explota la planta nuclear de Fukushima, ha anunciado esta mañana (madrugada en España) que ha comenzado a instalar un cinturón de metal alrededor de la central para evitar más filtraciones de materiales radiactivos al océano Pacífico.

La operadora de la central intentará bloquearlo con siete placas de acero y una malla de material sintético de 120 metros de ancho. Leer. Escuchar

Los científicos de la campaña científica Malaspina han incorporado una nueva investigación a realizar en el buque Hespérides que no estaba prevista: medirán las trazas de elementos radiactivos emitidos en el accidente de la central nuclear de Fukushima en el océano Pacífico, tomando muestras del aire, el agua y el plancton. "Vamos a medir las trazas de yodo y de cesio 134 y 137, aunque no creo que encontremos yodo porque tiene una vida media muy corta", ha explicado Carlos Duarte, coordinador de Malaspina a bordo del Hesperides anclado en Sidney. Estos contaminantes se propagan muy rápido a través de la atmósfera y, de hecho, han sido ya detectados en EEUU, pero mientras que se esta muestreando el mar hasta unos cien kilómetros de la costa japonesa, no hay prevista ninguna campaña que lo pueda hacer en el Pacífico central excepto la del Hespérides, por lo que se ha decidido añadir este objetivo al trabajo oceanográfico planeado para las próximas semanas.

Tepco también ha comenzado a bombear nitrógeno gaseoso en uno de los reactores nucleares al no poder seguir enfriándolo con agua. Leer. Escuchar

Japón se ha visto obligado a optar por el mal menor. Tokyo Electric Power (Tepco), la compañía propietaria de la central nuclear de Fukushima, comenzó ayer a verter 11.500 toneladas de agua "ligeramente" radiactiva al mar -una cantidad aproximadamente equivalente a cinco piscinas olímpicas- para liberar espacio en el que almacenar otra mucho más contaminante. "Agua de desecho con un alto nivel de radiación se ha estado acumulando en los edificios de turbinas de Fukushima I, especialmente en el del reactor número 2 (de los seis que tiene la central)", dijo Tepco, quien añadió que era necesario hacer sitio para guardarla.

Mientras los técnicos luchan contrarreloj para sellar la brecha abierta en el reactor número dos de la central que filtra radiactividad al mar, esta madrugada (hora española) los operarios que se juegan la vida día a día han recibido un duro golpe. Los dos trabajadores que realizaban operaciones de contención en la central nuclear que se encontraban desaparecidos desde el pasado 17 de marzo han aparecido muertos en el interior de la central, según ha informado la Tokyo Electric Power Company (Tepco), la compañía nacional energética encargada de la gestión de la planta, tal y como recoge la agencia de noticias japonesa Kiodo. Por ahora es todo lo que se sabe, a la espera de saber cuáles han sido las causas de sus muertes.

El portavoz del Gobierno insiste en que los niveles no suponen un riesgo y asegura que si es necesario, la respuesta "no llegará tarde". Leer. Escuchar

Más de dos semanas después de que un potente terremoto y un tsunami desencadenaran la peor crisis nuclear que ha vivido el mundo desde Chernóbil (Ucrania, 1986), las perspectivas para estabilizar la situación en la central de Fukushima parecen muy lejanas. Este miércoles se ha conocido que el agua del mar cercano a la planta nuclear alberga cantidades de yodo radiactivo que superan en 3.355 veces los niveles permitidos por las autoridades japonesas. A pesar de que la pesca en la región ya había sido prohibida y todos los residentes en el área de la central evacuados, el director general adjunto de la Agencia de Seguridad Nuclear nipona , Hidehiko Nishiyama, se ha mostrado tranquilizador con las consecuencias de la contaminación. "El yodo 131 tiene una vida media de ocho días, por lo que para cuando pueda llegar a la gente ya estará considerablemente deteriorado", ha afirmado.

Que las cosas vayan mal no quiere decir que no puedan ir peor. La radiación registrada ayer en la central nuclear de Fukushima I ha sido la más alta registrada desde que las instalaciones colapsaron como resultado del terremoto y el tsunami del 11 de marzo. Tokyo Electric Power (Tepco), la empresa que opera la planta, aseguró que había detectado un nivel de radiación de 1.000 milisievert por hora (100.000 veces por encima de la radiación habitual), y todo indica a que procede de una fuga de agua del segundo reactor. Ante los altísimos índices de radiactividad, los trabajadores que desde hace dos semanas luchan para estabilizar el reactor se vieron obligados a evacuar las instalaciones.

Rafael Grossi, subdirector general adjunto del Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA), decía ayer mismo a este periódico que la situación en la central de Fukushima es grave y que "en cualquier momento" puede degradarse. Y las noticias que llegan desde Japón no suben los ánimos. El agua radiactiva dentro de la planta impide a los trabajadores la restauración de los sistemas de refrigeración de la central nuclear, algo fundamental para evitar la fusión de los núcleos. Los técnicos que trabajaban en el reactor 2 han tenido que ser evacuados, informa Tepco, después de que se detectaran en él niveles de radiación 10 millones de veces superiores a los normales.

Los equipos de emergencia que luchan por estabilizar la central de Fukushima han retomado nuevamente sus trabajos después de que, como ya ocurriera durante el día de ayer con los reactores 3 y 4, se vieran obligados a suspenderlos al comenzar a emergir humo de los reactores 2 y 3, según informa la agencia Kyodo. Los técnicos de Tepco han confirmado que el humo se ha transformado ya en vapor.

El Gobierno nipón admite que, objetivamente, las instalaciones no pueden ser reutilzadas después de la catástrofe

Japón cerrará y desmantelará la central nuclear de Fukushima Daiichi tras el accidente que ha afectado estas instalaciones por el terremoto y tsunami del día 11, tal y como ha informado el portavoz del Ejecutivo nipón, Yukio Edano.

Los ingenieros de la Tokyo Electric Power (Tepco), la compañía operadora de la central nuclear japonesa de Fukushima 1, han anunciado que han comenzado a enfriar la piscina del reactor número 5 utilizando las bombas de agua que funcionan con un generador diésel. Es el primer resultado de la reconexión de la corriente por medio de una línea de transmisión externa, un paso imprescindible para retomar el control de la planta. La empresa había declarado que la primera unidad que pretendía reconectar era la 2, seguida de la 1, la 3 y la 4. La razón es que la unidad 2 es la que está menos dañada en el exterior, y por eso es más difícil enfriarla con cañones de agua. Sin embargo, a primera hora de la mañana (tres de la madrugada de España) se confirmó que el primer reactor en comenzar a refrigerarse sería el 5, junto con el 6, los que menos problemas presentaban por estar fuera de funcionamiento en el momento del terremoto y el tsunami que provocaron el accidente pero cuya temperatura se había ido incrementando desde que tuvo lugar el terremoto. Según la empresa, el suministro de los reactores 1, 2, 5 y 6 debería ser restablecido hoy; el reactor 3 contará con electricidad el domingo. Mientras, los bomberos seguirán todo el día refrigerando con mangueras el exterior de los reactores. La otra gran noticia es la perforación de los techos de los reactores 5 y 6 para evitar que un aumento de la presión pueda derivar en nuevas explosiones.

Cuando un país lleva una semana agónica sufriendo una calamidad detrás de otra, suspira aliviado ante cualquier pequeña mejora o, al menos, se contenta al saber que la tragedia no se agrava. Eso es lo que pasó ayer en Japón, donde los técnicos consiguieron estabilizar las fugas radiactivas que está liberando la siniestrada central nuclear de Fukushima. Debido al tsunami que pulverizó la costa nororiental del archipiélago nipón el viernes de la semana pasada, cuatro de sus seis reactores han quedado dañados por explosiones e incendios que amenazan con fundir sus núcleos y desatar una catástrofe...

Lo primero es transmitir las condolencias al embajador Fumiaki Takahashi. Sobre su mesa se agolpan los últimos informes, diarios japoneses y cables diplomáticos provenientes de Tokio. También hay una televisión donde sigue la NHK -televisión pública nipona- y dos ordenadores portátiles. En la entrada de la Embajada, ciudadanos anónimos se acercan para transmitir su pesar por la catástrofe. -Embajador, ¿cómo está? -Con mucho dolor, mucha tristeza... Japón ha sufrido el peor desastre natural en cuatro siglos. ¡Un terremoto de 9 grados! Es la peor crisis que sufre mi país desde el fin de la Segun...

Medidas desesperadas para una situación desesperante. El Gobierno japonés ha decidido refrigerar por las bravas los reactores 3 y 4 de la central de Fukushima después de comprobar que están perdiendo mucha agua y las barras de combustible están a punto de quedar al descubierto. Toshimi Kitazawa, ministro de Defensa de Japón, informado de la decisión de inyectar agua al reactor número 3 con camiones cisterna cedidos por las fuerzas estadounidenses, que están siendo transportados por las Fuerzas de Autodefensa japonesas. Pocos minutos antes de las diez de la mañana (tres de la madrugada en España), varios helicópteros del Ejército han rociado con agua de mar el reactor 3 (el más peligroso porque contiene plutonio en lugar de uranio). Las aeronaves lanzaron en cada uno de sus cuatro vuelos 7.500 litros de líquido. Se trata de una auténtica lucha contrarreloj para evitar la fusión de los núcleos.