El autor satiriza la querencia de EEUU a "adorar al dios del dinero"

Atentos: bromistas al acecho. Si usted vive en el mundo anglosajón y es primero de abril (April fools' day, nuestros santos inocentes) más le vale no creerse todo lo que le digan. Vale, a la mayoría de los bromistas se les ve venir, pero hay burlas tan elaboradas que no es fácil dilucidar si nos están tomando el pelo o no. El 1 de abril de 1857, Herman Melville, creador de Moby Dick, presentó El estafador y sus disfraces, que publica ahora Veintisieteletras, tres décadas después de su anterior edición española.