DÍA DE LA LENGUA MATERNA

Ceuta celebra su diversidad lingüística

Ceuta celebra su diversidad lingüística
Un grupo de escolares en una actividad en la Estación de Ferrocarril
Un grupo de escolares en una actividad en la Estación de Ferrocarril
La Consejería de Educación y la Fundación Premio Convivencia desarrollan actividades y talleres para conmemorar el Día de las Lenguas Maternas

Ceuta celebra esta semana el Día de la Lengua Materna, que cada año convoca la UNESCO para “recordar su importancia ay poner en valor” la fecha, ha reivindicado el consejero de Educación y Cultura, Carlos Rontomé. La Ciudad, en colaboración con la Fundación Premio Convivencia, desarrolla desde este lunes talleres en daría y en yiddish con los escolares ceutíes en el centro cultural Estación del Ferrocarril. 

Un grupo de escolares en la Estación de Ferrocarril
Un grupo de escolares en la Estación de Ferrocarril

“En Ceuta tenemos una gran diversidad lingüística y debemos ponerla en valor” ha reivindicado Rontomé., que ha querido desmentir a aquellos que vinculan estas lenguas maternas con el fracaso escolar. “En el problema del fracaso escolar es un asunto complejo con muchas vertientes y muchos vértices. Tienen que ver más con las condiciones socioeconómicas de una comunidad, a rentas más bajas, fracaso escolar más alto. Es una cuestión muy estudiada. La lengua puede tener relación pero hay muchos elementos más: el capital cultural de la familia, del entorno. Es demasiado ocmpejo papra limitarlo sol a una cuestión lingüística”.

Según las conclusiones del estudio ‘Los usos lingüísticos de la población de Ceuta: el español, el árabe y el beréber’, un trabajo coordinado por la directora del Departamento de Estudios Semíticos de la Universidad de Granada (UGR), Maribel Lázaro, el 62,9% de los ceutíes cuyo origen sociocultural es árabo-musulmán utiliza el árabe ceutí o dariya como lengua habitual.  Otro 34,6% usa el castellano.

Inauguración del Día de la Lengua Materna
Inauguración del Día de la Lengua Materna

“Los datos expuestos nos muestran claramente que las lenguas mayoritarias de Ceuta son el español y el árabe-ceutí, si bien este registro de la lengua árabe no se acompaña del conocimiento de su registro escrito, lo que conlleva que los dariyófonos, hablantes del dialecto que es su lengua materna, no saben leer ni escribir en ella aunque sí lo hacen mayoritariamente en el español, la oficial, de enseñanza, de cultura y de administración”, concluía el estudio del IEC.

Ceuta celebra su diversidad lingüística


Entrando en la página solicitada Saltar publicidad