El ferry convencional Ciudad de Málaga ya se ha incorporado a la línea entre Ceuta y Algeciras tras su remodelación y redecoración completa. Acciona Trasmediterránea dedicará tres buques a las conexiones Algeciras-Ceuta durante la Operación Paso del Estrecho, los de alta velocidad Alborán y Euroferrys Pacífica, y el Ciudad de Málaga. De esta forma la compañía "quiere ampliar y diversificar su oferta con Alta Velocidad y Ferry , para mejorar e incrementar sus servicios a las conexiones con Ceuta, ofreciendo además tarifas para residentes a partir de 9,75 euros", según indica Acciona en una nota de prensa.

El buque Euroferrys Pacífica ofrece cinco rotaciones diarias, con salidas desde Algeciras a las: 08:00, 11:00 , 14:00, 17:00 y 20:00 horas; y desde Ceuta a las 09:30 ,12:30, 15:30 , 18:30 y 21:30 horas. Y el buque Alborán hará dos rotaciones diarias, con salidas desde Algeciras a las: 06:00 y 09:00 horas y de Ceuta a las:: 07,30 y 10,30 horas Asimismo, el ferry Ciudad de Málaga hará tres rotaciones diarias, con salidas desde Algeciras a las:11:30, 17:30 y 23:30 horas y desde Ceuta a las: 08:00, 14:00 y 20:00 horas.

El precio del billete en el Ciudad de Málaga será para los residentes de 9,75 euros pasajero y 37 euros vehículo, que se mantendrán durante todo lo que queda de año 2010. Por otro lado, las tarifas en fast-ferries para residentes son de 12,25 euros pasajero y 40 euros vehículo. Acciona Trasmediterranea afirma que ha querido "hacer un esfuerzo en su política tarifaria, que redunde en beneficio de los ceutíes y de la propia ciudad de Ceuta, facilitando el traslado de sus residentes".