Ian McKellen recibió ayer el Premio Donostia, el único que se concede en esta edición. Tiene setenta años y una carrera ilustre en el mundo de la interpretación. Sin embargo, su eclosión en el cine llegó a mediados de los noventa con una versión actualizada del «Ricardo III» de Shakespeare, y su tremenda popularidad le vino posteriormente con personajes surgidos de los mundos fantásticos de Tolkien (Gandalf en «El señor de los anillos») y el cómic (Magneto en la trilogía «X-Men»). En la rueda de prensa anterior a la ceremonia dijo sentirse «afortunado por estar asociado a un hombre tan bueno c...

La llegada de Quentin Tarantino ha marcado el inicio de la 57 edición del Festival de Cine de San Sebastián, aunque la inauguración oficial no se producirá hasta esta tarde con la proyección de «Chloe», una película del realizador canadiense Atom Egoyan cuyo reparto encabezan Julianne Moore, Liam Neeson y Amanda Seyfried. Pero todos los focos se centrarán en Brad Pitt y Quentin Tarantino, quienes aportarán el primer toque de glamour y presentarán en el certamen donostiarra sus «Malditos bastardos», un filme ambientado en la Segunda Guerra Mundial que llega precisamente hoy a la cartelera españ...

Uriarte afirma que no se puede utilizar la tortura para "atajar el mal abominable del terrorismo"

El cineasta canadiense competirá por la Concha de Oro con realizadores como Campanella, Ozon, Dumont y Honoré.  Leer. Escuchar

Red Bull ha ampliado el contrato hasta 2011, con opción a otra temporada más. Para la escudería austrica, Vettel es "un graduado" que está ocn ellos desde los 12 años. Vettel va tercero del mundial.

Manuel Pellegrini dio a conocer la lista de jugadores convocados para disputar mañana el partido homenaje del Centenario de la Real Sociedad, en la que destaca la ausencia de Álvaro Negredo quien en las próximas horas podría comunicar su salida del Real Madrid.

Garzón ha adoptado esta decisión a instancias de la Fiscalía en un auto emitido tras tomar declaración al detenido.  Leer. Escuchar

Uno de los dos detenidos ayer en los incidentes ocurridos en San Sebastián, tras impedir la Ertzaintza una manifestación de la izquierda abertzale, será puesto a disposición de la Audiencia Nacional acusado de enaltecimiento del terrorismo. El otro ha quedado en libertad con cargos, imputado por haber participado en una manifestación ilegal.

La Ertzaintza ha cargado por segunda vez en la tarde de hoy,   sábado, en San Sebastián, en torno a las siete y media, para impedir   un segundo intento de manifestarse de simpatizantes de la izquierda   abertzale en una convocatoria prohibida por el Departamento de   Interior y del juez de la Audiencia Nacional Baltasar Garzón. La   primera intervención de la Policía vasca había tenido lugar   aproximadamente una hora antes. La izquierda abertzale había llamado  
a participar en esta marcha tras convocar una anterior y   posteriormente anularla.    
   Tras un primer intento de marcha en la zona del Boulevard en torno  
a las seis y media de la tarde, varias dotaciones de la Ertzaintza dispersaron a los manifestantes que portaban ikurriñas con crespones   negros y pequeños carteles con el lema de la convocatoria:   'Salbuespen egoerari stop. Euskal Herria du hitza eta erabakia   (Estado de excepción Stop. Euskal Herria tiene la palabra y la   decisión)'.   
   Los manifestantes, alrededor de un millar, habían iniciado la   marcha colocándose detrás de la tamborrada que se dirigía desde el   Boulevard hasta el Ayuntamiento de la capital, para asistir al   cañonazo que da inicio a las fiestas de la Aste Nagusia donostiarra.   Muchos de ellos llevaban ikurriñas con crespones negros y pequeños   carteles con el lema de la marcha prohibida.   
   Tras la primera dispersión policial, los manifestantes se dispersaron por las zonas aledañas de la parte vieja donostiarra, donde protagonizaron enfrentamientos con la Ertzaintza, cuyos agentes   realizaron varias cargas. Los agentes han detenido al menos a dos   personas.    
   Posteriormente, en torno a las siete y veinte de la tarde, el intento de marcha se trasladó a la Avenida de la Libertad, zona en la   que los simpatizantes de la izquierda abertzale lograron manifestarse   durante un breve espacio de tiempo. De nuevo, hicieron acto de   presencia varias dotaciones antidisturbios de la Ertzaintza que les dispersaron cargando contra ellos. Se produjeron algunos momentos de   tensión cuando alguno de los participantes en la marcha se interpuso   delante de los vehículos de la Policía vasca para intentar impedir su   movilidad.   

Segunda marcha 
   La izquierda abertzale llamó a la participación en esta marcha en sustitución de la que tenían previsto celebrar coincidiendo con el inicio de la semana grande donostiarra. Esa primera convocatoria se había realizado bajo el lema 'Independentziaren bidean. Aldaketa   politiko+soziala' ('En el camino de la independencia. Por el cambio   político y social'). Tras prohibirla Interior, fue desconvocada.    
   Después de conocerse la prohibición por parte del Departamento vasco de Interior de la primera manifestación, la convocante de la misma presentó, a las cinco de la tarde de ayer viernes en el   registro de la Comisaría de San Sebastián, un escrito de   desconvocatoria. Horas más tarde se registró una nueva convocatoria   de manifestación, que a primera hora del sábado fue también prohibida   por la Consejería que dirige Rodolfo Ares.   
   A pesar de la prohibición y de la advertencia realizada por el   Departamento vasco de Interior de que, en caso de que se pretende   llevar a cabo, adoptará el operativo "necesario" para impedirla y   "trasladará a la Justicia las imputaciones pertinentes" contra quienes participen en ella, la izquierda abertzale reiteró su   llamamiento a manifestarse a "toda la ciudadanía" en el Boulevard   donostiarra, a partir de las 18.30 horas.

Al menos dos personas han sido detenidas hoy por Ertzaintza en San Sabestián en los altercados producidos en el Boulevard a la hora que tenía prevista arrancar la manifestación convocada para hoy por la izquierda abertzale, y que ha sido prohibida por orden del juez Garzón.

Y al séptimo día Dios descansó. Apoyó su mano en Galicia y de su huella nacieron las rías. En la anochecida del sábado las gentes aguardaban en sillas de playa, frente a las taquillas, la madrugada y la mañana. Querían ver a José Tomás y empeñaron el sueño. Pero al despertar de la duermevela se encontraron con el emperador Sebastián Castella en un paseo militar de sinfonía napoleónica. Y si la espada no le falla se hace con cuatro orejas de ley. Un fallo entrecomillado. Porque una estocada baja y un pinchazo y estocada en otras plazas no se cuentan tanto como en Pontevedra. Aquí, pese a la ale...

Han sido dos años y medio de obras y una inversión de nueve millones y medio de euros los que han permitido que el Parador de Argómaniz reabra sus puertas totalmente renovado y modernizado. Así lo han podido constatar hoy el Lehendakari, Patxi López, el Ministro de Industria, Turismo y Comercio, Miguel Sebastián y las autoridades locales y provinciales que han participado en el acto de reinauguración oficial del Parador. Como anfitrión ha ejercido el presidente de Paradores de Turismo, Miguel Martínez.

El acto ha comenzado con un Aurresku de honor que ha dado la bienvenida a las autoridades. Posteriormente Patxi López, Miguel Sebastián y el resto de las autoridades han visitado las nuevas instalaciones guiados por Miguel Martínez y por el director del parador de Argómaniz, Jesús de la Cuerda. Finalizado el recorrido, las autoridades se han dirigido al salón en el que aguardaban decenas de invitados provenientes del mundo político, empresarial y social del País Vasco.

En su intervención, el presidente de Paradores de Turismo ha detallado el objetivo que se pretendía conseguir con esta reforma integral: “Hoy podemos decir con orgullo que Argómaniz mantiene toda su monumentalidad histórica, pero que además se ha convertido en uno de los paradores más moderno, más confortable, dotado con las últimas tecnologías y con más y mejores servicios. Un parador que ahora también es más accesible para quienes tienen una discapacidad y más ecológico porque ahorra agua, utiliza energías limpias y gestiona sus propios residuos”.

Miguel Martínez destacó la doble importancia que tiene este establecimiento para la red de Paradores: “Primero por su privilegiada ubicación en el corazón de Álava y su cercanía a Guipúzcoa, Vizcaya y Navarra. Y segundo porque es uno de los dos únicos Paradores que tenemos en esta maravillosa tierra que es Euskadi”.

Martínez recordó que “un parador siempre dinamiza económicamente la zona donde se ubica y crea muchos puestos de trabajo tanto directos como indirectos. Es, en definitiva, una importantísima fuente de riqueza”. En este sentido ofreció varios datos muy significativos:: en 2006, la última vez que permanecieron abiertos simultáneamente, los dos paradores vascos (Argómaniz y Hondarribia) generaron unas ventas de cuatro millones y medio de euros y mantuvieron una ocupación media del 75 por ciento. Antes de su cierre por obras, en el restaurante de Argómaniz se servían más de 22.000 cubiertos anuales. “Nuestro objetivo es mantener e incluso mejorar estas cifras. Pero para ello, resultaba imprescindible una profunda reforma que sirviera para modernizar todas sus instalaciones y para ampliar su oferta de servicios” afirmó Martínez.

Más moderno, más confortable, más accesible y más sostenible

Los trabajos de remodelación han servido para mantener las 53 habitaciones ya existentes, pero se ha mejorado su distribución y también sus dimensiones. De hecho, tres de ellas han pasado ha ser habitaciones superiores y otra más se ha convertido en suite. Las obras también se han centrado en redistribuir los espacios en las tres plantas y en remodelar las zonas comunes: tanto la cafetería como los salones y las zonas de trabajo. Con ello se pretende además ofrecer un mayor y mejor servicio para la celebración de eventos, bodas y reuniones de empresa.

La reforma del Parador ha servido para dotarle de las últimas tecnologías y de los mayores avances en confort. En este sentido se han renovado todos los sistemas de comunicaciones para ofrecer acceso libre a Internet desde todas las habitaciones y zonas comunes.

Destaca la importante apuesta que se ha hecho por la accesibilidad. Para ello se han desarrollado diversas actuaciones encaminadas a facilitar el acceso y la estancia en las habitaciones de las personas discapacitadas.

Igual de importantes han sido las acciones destinadas a garantizar la sostenibilidad del establecimiento. Tal y como se contempla en el Plan Estratégico 2009-2012 que está ejecutando Paradores de Turismo, se han implantado sistemas de ahorro de agua y electricidad, se han incorporado instalaciones de energía solar, sistemas de gestión de residuos y se ha construido un nuevo centro de transformación y climatización que permite refrigerar el edificio, un servicio que no existía antes de las obras.

Miguel Martínez resumió todos estos avances asegurando que “en Paradores creemos que el modelo turístico español debe dejar atrás la época de la masificación, la especulación y la destrucción de nuestras costas y zonas naturales. Nuestro presente y nuestro futuro modelo debe basarse en la historia, la cultura, la calidad en el servicio, la accesibilidad y el respeto por el medio ambiente.

Toro Rosso ha hecho oficial que Sebastian Bourdais, de 30 años, deja de ser piloto de la escudería ya que "no ha cumplido las expectativas creadas por el equipo", según informa Franz Tost, director de

El ministro de Industria, Miguel Sebastián, comparecerá este mismo mes en una sesión extraordinaria de la Comisión de Industria, Turismo y Comercio del Congreso de los Diputados para informar sobre la decisión del Gobierno de cerrar la central nuclear de Garoña en 2013.

Juan Sebastián Verón quiere repetir, fiel a la herencia de su padre, Juan Ramón 'la Bruja', un capítulo de gloria en la historia de Estudiantes: la conquista de la Copa Libertadores.