![]()
Lo último que se le apagó al siglo de las luces fue la voz. Murió cansado, pero jamás rendido, con la misma dignidad que vivió, apretando con firmeza la mano de su amada Carolyn Richmond. Dijo que se marchaba y se fue. En un suspiro. Sin querer molestar, absolutamente sereno y lúcido. En las últimas semanas, don Francisco Ayala tuvo dificultades respiratorias, y se fue debilitando poco a poco. Ayala descansa ya en el jardín de las delicias, cual Moisés que se detiene a contemplar desde lejos la tierra de Canaán, pero sin la ilusión vicaria con la que el patriarca bíblico vislumbraba un futuro...
